IBM contribuye con investigación brasileña para el combate a la esquistosomiasis

La empresa cuenta con la participación y apoyo de la sociedad para actuar contra esta enfermedad que, según la Organización Mundial de la Salud, infecta a más 200,000 personas, con más de 20 mil muertes por año.

México, D.F., 12 de marzo, 2012. Científicos de la Facultad Infórium de Tecnología de Belo Horizonte (FIT-MG) y de la Fundación Osvaldo Cruz (Fiocruz) están usando a World Community Grid para investigar componentes químicos que pueden tornarse en potenciales medicamentos para el tratamiento de la esquistosomiasis.

Para acelerar el estudio, el poder computacional del proyecto es usado para el análisis de millones de compuestos químicos potenciales, que podrán ser usados como medicamentos candidatos. En vez de efectuar pruebas caras y consumir tiempo en experimentos de laboratorio, las simulaciones con software serán hechas por medio de computadoras que forman parte del proyecto.

World Community Grid es una comunidad online creada para ayudar en el avance de investigaciones que buscan el tratamiento y la cura de enfermedades. Con el apoyo de IBM, la capacidad ociosa de las computadoras de voluntarios online de todo el mundo es utilizada para acelerar el desarrollo de estas investigaciones. Se estima que actualmente 650 millones de computadoras están ociosas en todo el mundo y que sólo 5% de la capacidad de las PCs sea utilizada.

“Los cálculos involucrados son muy intensos y podrían tomar más de 30 años para ser concluidos con computadoras normalmente disponibles para los investigadores. Con la ayuda del proyecto será posible reducir el tiempo necesario para probar los millones de compuestos  a cerca de un año. Por eso es tan importante la concientización y participación de las personas y comunidades en este proyecto que no tiene costo, sólo la donación del tiempo ocioso de su computadora”, afirma Rosangela Hickson, investigadora responsable por el proyecto Say No To Schistosoma.

La esquistosomiasis es una enfermedad parasitaria, transmitida por el agua sucia y proveniente de regiones tropicales. Es considerada la segunda mayor causa de muertes en regiones tropicales quedando atrás solamente de la malaria. Actualmente, no existe una vacuna disponible para prevenir la enfermedad, a pesar de haber varias investigaciones en curso.

“Un paso importante en este combate es la concientización de las personas para la prevención de esa enfermedad. Una buena educación sanitaria, saneamiento básico y el control de los portadores intermediarios (caramujos) son medidas necesarias para la profilaxis y el control de la esquistosomiasis”, explica Hickson.

De acuerdo con Carlos Saucedo, ejecutivo de Ciudadanía Corporativa de IBM México, para que un proyecto sea beneficiado por el programa es necesario que tenga potencial para crear mejorías para la sociedad, generar datos que puedan servir a otras investigaciones e investigadores, y fomentar al voluntariado.

“Este es el caso de esta investigación para combatir a la Esquistosomiasis. Estamos orgullosos en contar con la Facultad Infórium y con FIOCRUZ, importantes instituciones de investigación, como asociados en un proyecto tan relevante para la sociedad”, enfatizó Saucedo.

Cualquier persona pode donar el tiempo ocioso de sus computadoras. Basta registrarse mediante el enlace www.worldcommunitygrid.org. Ya son más de 500 mil personas inscritas y más de 1.5 millones de computadoras involucradas. Entre otras enfermedades ya estudiadas están el sida, cáncer y dengue. IBM contribuye con hardware, software y servicios a la iniciativa, además de ofrecer hosting gratuito, mantenimiento y soporte.

Acerca de IBM
Para obtener más información sobre a IBM, visite http://www.ibm.com/mx
IBM en Twitter: @IBM_mx

IBM y la Universidad de Antioquía cooperan para identificar medicamentos que permitan tratar la Leishmaniasis

 Utilizarán la plataforma World Community Grid de IBM para resumir 100 años de investigación en tan sólo dos. Más de dos millones de personas en el mundo padecen Leishmaniasis en la actualidad.

Medellín, Colombia, 13 de septiembre de 2011. IBM Colombia y el Programa de Estudio y Control de Enfermedades Tropicales (PECET) de la Universidad de Antioquía anunciaron hoy un proyecto de investigación conjunta, denominado Drug Search for Leishmaniasis, basado en la capacidad computacional y tecnológica de World Community Grid de IBM. World Community Grid reúne y utiliza la potencia de cómputo ociosa de los computadores personales de voluntarios ubicados en distintas partes del mundo para acelerar la investigación científica y apoyar causas humanitarias.

IBM proporcionará gratuitamente la potencia de cómputo de World Community Grid a la Universidad de Antioquía, permitiéndole predecir potenciales inhibidores o medicamentos que controlen esta enfermedad. Además, IBM donará el servidor y las licencias de software que servirán de plataforma para la operación del proyecto en el PECET de la Universidad de Antioquía.

“La investigación que hoy iniciamos con la Universidad de Antioquía demuestra el compromiso de IBM de proveer gratuitamente recursos innovadores al sector académico, otorgando valor a la investigación en un campo que es crucial para la salud,” comentó Fabio Castellanos, Gerente de IBM Medellín.

El proyecto de investigación estará dedicado a encontrar potenciales inhibidores del parásito de la Leishmaniasis, o a explorar la aplicación de fármacos actualmente utilizados para tratar otras enfermedades similares. Si se utiliza la potencia de cómputo de World Community Grid, se podrán analizar 600,000 compuestos químicos potenciales almacenados en una base de datos pública de medicamentos, con el objetivo de hallar candidatos para el tratamiento contra 5.300 proteínas de Leishmania.

En lugar de implementar ensayos de laboratorio prolongados y costosos, o de pasar docenas de años realizando cómputos en pequeñas computadoras, se llevará a cabo una simulación de millones de experimentos utilizando el software instalado en los dispositivos que integran a World Community Grid.

“Realizar este mismo proyecto en un cluster local llevaría más o menos de 70 a 100 años. Con World Community Grid, se completará en un máximo de dos años. Esto comprueba la capacidad de procesamiento de datos de esta red dedicada a proporcionar recursos de cómputo para tratar de encontrar una solución a los problemas que acosan a las poblaciones más necesitadas del mundo, como es el caso de la Leishmaniasis. Existe una necesidad urgente de encontrar tratamientos nuevos y efectivos para esta enfermedad, en vista de que el número de pacientes infectados ha aumentado a más de dos millones de personas en 97 países,” comentó Carlos Muskus, Coordinador de Biología Molecular y Computacional del PECET, y líder del proyecto.

World Community Grid es una red formada por más de dos millones de computadores personales que donan capacidad computacional durante el tiempo en que los dispositivos permanecen ociosos, creando la red de cómputo más grande y veloz del mundo, para el beneficio de la humanidad. El trabajo realizado en el World Community Grid se basa en la innovación de la tecnología, combinada con investigación científica de avanzada, a lo cual se suman acciones  voluntarias, colectivas y sin fines de lucro, para crear un mundo más inteligente.

Las personas pueden donar el tiempo de sus computadores a estos proyectos registrándose en el sitio www.worldcommunitygrid.org, e instalando un programa de software seguro y gratuito en sus computadores personales basadas en Linux, Microsoft Windows o Mac OS. Los computadores solicitarán datos al servidor de World Community Grid cuando estén ociosos, o entre pulsaciones de teclas durante tareas que no requieren gran potencia de cómputo, y así ayudarán a realizar los cómputos de proteínas necesarios para la completar la investigación sobre Leishmaniasis en Colombia.

Con el auspicio de IBM, World Community Grid ha ofrecido a investigadores en todo el mundo el equivalente a millones de dólares en potencia de cómputo gratuita para permitir la investigación en áreas de medicina, nutrición, energía y medio ambiente. En la actualidad, más de 548.310 usuarios y 1.729.127 dispositivos forman parte la iniciativa World Community Grid de IBM en 88 países, incluso Colombia.

Los proyectos iniciados por la World Community Grid, que han dado lugar a docenas de trabajos de investigación avalados por la comunidad científica, incluyen esfuerzos por curar la distrofia muscular y el cáncer, así como por desarrollar células solares más baratas y eficientes. Entre otros proyectos, se encuentra Fight AIDS@Home, desarrollado en conjunto con el Scripps Research Institute, que descubrió dos principios activos que podrían conducir a nuevos tratamientos de cepas de HIV resistentes a los fármacos. Por otra parte, el proyecto Nutritious Rice for the World completó 12 millones de transacciones computacionales en 11,000 horas de cómputo, en un intento por lograr cepas de arroz más saludables y resistentes a la enfermedad y al clima. Y el proyecto de Comparación del Genoma, conducido por Fiocruz, organizó y estandarizó la forma en que los científicos interpretan el papel que las secuencias de genes desempeñan en mantener la salud o causar la enfermedad.

Acerca de IBM

IBM (NYSE: IBM) es líder en responsabilidad social corporativa y ciudadanía corporativa desde hace 100 años. IBM lleva a cabo iniciativas que abordan cuestiones vitales, tales como medio ambiente, desarrollo económico de la comunidad, educación, salud, alfabetismo, idiomas y cultura. Para ver más información sobre las iniciativas de ciudadanía corporativa de IBM, viste: http://www.ibm.com/blogs/citizen-ibm.

IBM es la compañía de tecnología de información más grande del mundo con 100 años de liderazgo y presencia en 170 países del mundo; cuenta con 400,000 empleados y registró una facturación de $99.9 mil millones de dólares en 2010. Ese mismo año, IBM rompió un récord al lograr por 18 años consecutivos el primer lugar en registro de patentes, con casi 6,000 tan sólo en Estados Unidos. Mayor información en www.ibm.com.mx. Para más información sobre el Centenario IBM, visite: www.ibm100.com.

Twitter: @ibm_mx

Para mayor información a medios:

Kandú Tapia

Relaciones Públicas

IBM México

Tel: 5270-6417

kandu@mx1.ibm.com

twitter: @kandutapia

Programa World Community Grid de IBM presenta proyectos de investigación en tres continentes para mejorar la calidad del agua

Aprovechará la potencia excedente de 1.5 millones de PCs de voluntarios para realizar los cálculos

IBM donó el hardware del servidor, software, servicios técnicos y su especialidad para construir la infraestructura de World Community Grid, y proporciona hospedaje, mantenimiento y soporte gratuito.

ARMONK, Nueva York, 16 de septiembre de 2010: (NYSE: IBM) World Community Grid de IBM, la red mundial de usuarios de PC que ayuda a los científicos a resolver desafíos humanitarios, anunció hoy varios proyectos de computación destinados a desarrollar técnicas para producir agua más limpia y segura, un recurso cada vez más escaso que elude a por lo menos 1,200 millones de personas en el mundo.


“Se me ocurren pocos retos más importantes que asegurar que las personas de todo el planeta tengan acceso a agua potable,” señaló Carlos Saucedo, Gerente de Programas de Ciudadanía Corporativa en IBM de México. “Incluso sugeriría que es un derecho humano básico y un sello de toda sociedad que se precie de ser sofisticada y compasiva. Por eso IBM siente un gran orgullo al ayudar a los científicos a aprovechar los recursos de World Community Grid para lograr avances en este campo vital”.


Una de las iniciativas simulará cómo los comportamientos humanos y los procesos del ecosistema se relacionan en cuencas como la de Chesapeake Bay. Otros proyectos explorarán avanzadas técnicas de filtración de agua y buscarán curas para una enfermedad que se transmite por el agua.


Con el objetivo de acelerar los tiempos, reducir los gastos y aumentar la precisión de estos proyectos, los científicos aprovecharán el programa World Community Grid, apoyado por IBM, para realizar simulaciones en línea, procesar números y plantear situaciones hipotéticas. La potencia de cómputo proviene de una red de 1.5 millones de PCs de 600,000 voluntarios de todo el mundo. Estas PCs realizan cálculos para los científicos mientras no están siendo utilizadas por los usuarios. Los científicos también utilizan World Community Grid –el equivalente de una de las supercomputadoras más veloces del mundo – para diseñar fuentes de energía más limpia, encontrar la cura a enfermedades y producir alimentos más saludables.


El Proyecto de Sustentabilidad de Cuencas de la Universidad de Virginia utilizará World Community Grid para su proyecto “UVa Bay Game/Analytics”, que modela los efectos de decisiones agrícolas, comerciales e industriales en la cuenca de Chesapeake Bay. Este curso navegable es un estuario vital situado sobre la Costa Este de los EEUU que se extiende en 64,000 millas cuadradas con 11,600 millas de línea de costa con régimen de marea, donde viven casi 17 millones de personas. El proyecto simulará y analizará los resultados de decisiones tomadas en base a los intereses –a veces contrapuestos- de pescadores, agricultores, desarrolladores inmobiliarios, diseñadores de plantas generadoras de energía, conservacionistas, expertos forestales y planificadores urbanos. Una mejor comprensión de cuáles son los resultados potenciales de decisiones complejas que se entrecruzan puede ayudar a manejar la cuenca con más eficacia.


“A través de esta colaboración, la Universidad de Virginia y World Community Grid explotan nuevos recursos para mejorar el futuro de Chesapeake Bay,” comentó Philippe Cousteau, cofundador de Azure Worldwide, que ayudó a desarrollar UVa Bay Game. “El liderazgo responsable y eficaz de cuencas complejas es una gran tarea que debe equilibrar las necesidades de cada ambiente único con las necesidades de las comunidades cuya supervivencia depende de ellos. Estoy seguro de que esta alianza ayudará a forjar las herramientas que necesitamos para superar este desafío plenamente.”


Otro nuevo proyecto relacionado con el agua, llamado “Computing For Clean Water”, tiene la misión de producir un filtrado de agua más eficiente y eficaz, y ya se encuentra en marcha en el flamante Centro de Mecánica Multidisciplinaria Novel de China. La idea es desarrollar formas de filtrar y limpiar el agua contaminada, y de convertir el agua salada en agua dulce potable, con menos gastos, complejidad y consumo eléctrico que las técnicas actualmente disponibles.


El esfuerzo buscará reducir la presión y energía requeridas para hacer pasar el agua por poros microscópicos, a la escala del nanómetro, en tubos hechos de carbono, cuyos diminutos agujeros no dejan pasar material orgánico perjudicial. Los científicos deben producir millones de simulaciones computarizadas para modelar cómo interactúan las moléculas de agua entre sí y contra las paredes de estos nanotubos de carbono.
Bajo la dirección de la Universidad de Tsignhua en China, en este proyecto participan investigadores de diversas partes del mundo, incluso la Universidad de Sydney y de Monash de Australia, y el Centro de Ciberciencia del Ciudadano, con sede en Ginebra, Suiza. El proyecto es el resultado de una iniciativa lanzada por la Academia de Ciencias de China para promover la participación voluntaria en ciencia. Se denomina CAS@home y es alojado por el Institute of High Energy Physics en Beijing.


Una tercera iniciativa a cargo de World Community Grid, administrada desde la sede de Inforium Bioinformatics en Brasil, en colaboración con FIOCRUZ-Minas, busca curar la esquistosomiasis, una enfermedad parasitaria significativa, prevalente en regiones tropicales que se incuba y transmite por el agua contaminada. La Organización Mundial de la Salud categoriza a esta enfermedad como de control sumamente necesario. Mata de 11,000 a 200,000 personas por día e infecta a aproximadamente 210 millones de personas en 76 países. Cobra sus víctimas de los países no desarrollados, donde causa una carga de alrededor de 1.7 millones de años de vida ajustados por discapacidad por año.


Si bien la droga Praziquantel ha sido muy eficaz para tratar la enfermedad durante 25 años, las cepas resistentes a la droga causan preocupación.


Los investigadores ahora buscarán identificar blancos de proteínas humanas para posibles nuevos tratamientos con drogas. Utilizarán Community Grid para tamizar hasta 13 millones de compuestos que se encuentran en la base de datos zinc.docking.org en contraste con 180 estructuras proteicas relacionadas con el parásito. Aunque este proceso tal vez no genere nuevas drogas de inmediato, ampliará notablemente el estudio de esta enfermedad por parte de los científicos de todo el mundo.


IBM donó el hardware del servidor, software, servicios técnicos y su especialidad para construir la infraestructura de World Community Grid, y proporciona hospedaje, mantenimiento y soporte gratuito.
En los últimos 100 años, el consumo de agua a nivel global duplicó el ritmo del crecimiento demográfico. La Organización de las Naciones Unidas predice que casi la mitad de la población del mundo experimentará una escasez crítica de agua en 2025.


Las personas pueden donar tiempo de sus computadoras para estos y muchos otros proyectos humanitarios registrándose en www.worldcommunitygrid.org, e instalando un programa de software gratuito, inofensivo y seguro en sus computadoras personales con Linux, Microsoft Windows o Mac OS. Durante el tiempo ocioso o entre las pulsaciones de teclas en una tarea liviana, las PCs solicitan datos al servidor de World Community Grid, que ejecuta el software Berkeley Open Infrastructure for Network Computing (BOINC), mantenido en Berkeley University, con el apoyo de la National Science Foundation.


World Community Grid también forma parte de People for a Smarter Planet: una red dinámica e inteligente de actividades, conversaciones y debates en la cual todos pueden participar para ayudar a construir un mundo más sustentable e inteligente. En People for a Smarter Planet, se puede compartir ideas, comprometerse y debatir, o participar en cualquiera de los proyectos –como World Community Grid- de una lista que crece día a día.
Nota a periodistas y bloggers registrados: Pueden ver y bajar un video relacionado con el comunicado de prensa, sound bites y b-roll en http://www.thenewsmarket.com/ibm. Todos los materiales están disponibles en definición estándar y calidad streaming. [Pueden registrarse en línea.]


En www.ibm.com/press/worldcommunitygrid encontrarán información adicional y multimedia de apoyo relacionado con la función de IBM en World Community Grid. Visite: http://www.worldcommunitygrid.org/